MonitoreoInternet.com Acuerdo del Afiliado

Última Actualización 10/12/2005

Por unirse al Programa del Afiliado usted está conviniendo los términos y las condiciones siguiente y está siendo “parte” de este Acuerdo con Emergency Twenty Four, Inc. (EM24).

  1. EM24 es dueña y opera el sitio web que monitorea los servicios conocidos como MonitoreoInternet (MI). Visite http://monitoreointernet.com para una descripción completa de los servicios individuales y de los precios actuales. EM24 quiere que usted ofrezca y/o que promueva uno o más de sus servicios de MonitoreoInternet para sus miembros, suscriptores, componentes y/o el público en general.  En intecambio de su promoción de MI, EM24 compartirá el 30% de todos los honorarios del suscriptor por el tiempo que continue pagando por el servicio desde el tiempo de inicio del contrato y de la continuación en el futuro.
  1. Método de remisión: Un enlace al sitio web de MI le será proporcionado en su sitio web.  Usted puede entonces dirigir a sus miembros, suscriptores, electores o púlico en general para usar los serivicios de MI.  Cuando ellos hagan clic sobre el enlace, el prospecto será llevado a las páginas web de MI vía ese enlace para inscribirse en uno o más de los servicios.  EM24 procurará colocar una “cookie” sobre el computador del visitante. Esa cookie identificará que usuario del computador será un referido para EM24 por su sitio web. Si la persona se inscribe inmediatamente, esa persona estará por siempre enlazada a usted. Si la persona no se inscribe inmediatamente en un servicio, la cookie indentificará sus sitio web como referido por un período de 90 días.  Si la persona regresa directamente a las páginas web de MI en cualquier momento durante el período de 90 días para inscribirse en el servicio(s), el o ella será indentificado y asignado automáticamente a su sitio web como referido. La cookie trabajará solamente si ese computador tiene estas cookies habilitadas y si la cookie no es borrada en alguna fecha posterior.
  1. Requisitos de la transición: Lo siguiente describe los requisitos de todas las transiciones de los visitantes emanando de tu sitio web.
    1. CUALQUIER tipo de campaña general de publicidad, folletos, campaña por email, y uso de “pop-up”, “pop-under”, o ventana o despliegue “banner” que promueva los Servicios de MonitoreoInternet debe ser aprobado por EM24 previo a su implementación. 
    1. La transferencia desde su sitio web al(los) sitio(s) web (s) de MonitoreoInternet debiera ser a discreción y control exclusivo del visitante.
  1. Pago:  EM24 pagará el 30% de todos los honorarios de Servicio de MonitoreoInternet pagados a EM24 por el suscriptor que su sitio web refirió de acuerdo a los Párrafos 2 y 3 de arriba y de acuerdo con los Párrafos 5 y 10.
  1. Condiciones de Pago:  Los pagos son emitidos a través de cheque en dólares Americanos pagaderos dentro de los primeros 5 días mes para todos los afiliados EM24 si la cantidad acumulada sin pagar es mayor que $25.  Si la cantidad sin pagar no reúne o no excede $25 el balance sin pagar es traspasado al siguiente periodo hasta que el mínimo de pago sea alcanzado. 
  1. Impuestos. Las partes son independientes de cada una.  Como tal, cada una es responsable de sus propias obligaciones concernientes a los impuestos municipales, del condado, del estado, del país, del ingreso, de las retenciones, de las ventas o de cualquier otro impuesto recaudados sobre la distribución de parte de los entradas/ganancias (revenue share) por dineros pagados por honorarios de servicios.
  1. Periodo: Un año desde la fecha de ejecución a menos que sea terminado de acuerdo con el párrafo 8 abajo.  Este acuerdo se va a renovar automáticamente en incrementos de un año a menos que sea terminado por cualquiera de las partes. 
  1. Terminación: Cualquiera de las partes puede terminar este acuerdo en cualquier momento. Si EM24 termina este Acuerdo, el pago por cualquier dinero acumulado y acumulaciones futuras será hecho de acuerdo con los Párrafos 4 y 5 arriba mencionados.
  1. Exclusividad: Este acuerdo es no exclusivo.
  1. Territorios:  EM24 acuerda que no fijará como blanco específico el intentar atraer a tus miembros, suscriptores o constituyentes para que contraten directamente a través de MI.  Usted reconoce estar en conocimiento de que EM24 intentará el iniciar contactos con todos los individuos y organizaciones con el propósito de hacer que ellos usen los servicios de MI de EM24 directamente.  EM24 inicia estos contactos en formularios de cartas, folletos de publicidad que incluye cartas (mailers), emails, revistas electrónicas de internet (e-zines), publicaciones de prensa, artículos, publicidad, propaganda de boca en boca, (word-of-mouth) programas afiliados y otros programas de Marketing y Relaciones Públicas. Usted acuerda que si cualquiera de sus miembros, suscriptores o constituyentes encuentra a EM24 a través de unos de los medios descritos más arriba, EM24 no estará en incumplimiento de este acuerdo y puede permitir que el suscriptor utilice directamente los servicios de EM24.
  1. Derechos de Propiedad Intelectual: EM24 retiene todos los derechos, titulo e interés de todo el contenido y los derechos de propiedad intelectual en su servicio los cuales incluyen: Propiedad literaria (Sea registrada o no), marcas registradas, marcas de servicio (sevice marks) nombres de marcas (Sea registrada o no), patentes, secretos de negocios, diseños industriales, y en general cualquiera de todos los derechos de propiedad para software de computación, para el nombre o los nombres bajo los cuales cualquier software de computación sea vendido o propuesto de ser vendido, para la documentación preparada con respecto a cualquier software de computadora, y sin limitar la generalidad de lo precedente, el derecho exclusivo a reproducir y a distribuir copias de software de computadoras y la documentación con respecto a eso y todos los derechos morales en y para lo mismo como.
  1. Logos/Marcas registradas: Ninguna de las partes otorga licencia para la otra organización para el uso de sus Logos o Marcas registradas. El uso no autorizado está estrictamente prohibido y es considerado una violación a este acuerdo.  El uso autorizado de Logos o de las Marcas registradas no será rehusado en forma arbitraria. 
  1. Aviso de los Medios de comunicación: EM24 puede notificar a las fuentes de los medios de comunicación de su afiliación en forma individual o conjunta.
  1. Avisos: Cualquier aviso requerido por este Acuerdo deberá ser considerado dado si es entregado a la dirección de email que usted suministrará más abajo.  Si en cualquier momento las firmas son requeridas para cualquier papeleo entre entre las partes, ambas partes convienen en aceptar copias de facsímiles de las firmas.
  1. Fuerza Mayor: Ninguna de las partes deberá ser considerada en incumplimiento por cualquier cese, interrupción o demora en el desempeño de sus obligaciones debido a causas mas allá del control que estén incluidas, pero no circunscritas a: un terremoto, inundación, incendio, tormenta o otro desastre natural, acto de Dios, o controversia laboral o amenaza de eso, / ilícito, disturbio civil o alboroto, interrupción de los mercados públicos, acto(s) de terrorismo, guerra o conflicto armado o la incapacidad de obtener material suficiente, suministros, trabajo, transporte, energía o otros mercancías o servicios esenciales requeridos en la conducción de su negocio, incluyendo acceso a la internet, servicios de telecomunicaciones o cualquier cambio en o la adopción de cualquier ley, ordenanza, regla, regulación, orden, juicio o decreto.
  1. Indemnización: Usted conviene el indemnizar, defender y mantener a EM24, sus sucesores, funcionarios, directores y empleados sin daño de cualquiera y todas las acciones, causas de acciones, demandas, demandas legales, costos, responsabilidades, gastos (incluyendo los honorarios regulares/razonables de un abogado’) y los daños que surjan de o en relación con cualquier demanda relacionado a usted, su sitio web o su(s) producto(s) o sus servicio(s).  EM24 conviene en indemnizar, defender y mantener RW, sus sucesores, funcionarios, directores y empleados sin causar daño de ninguna y de todas las acciones, causas de acción, demandas, demandas legales, costos, responsabilidades, gastos (incluyendo los honorarios regulares del abogado) y los daños que surjan de o en relación con cualquier demanda relacionada con EM24, su sitio web o sus servicios.
  1.  Elección de la ley, Jurisdicción y el lugar de Jurisdicción (Venue): las leyes del Estado de Illinois determinará este Acuerdo.
  1. Compensación Equitativa: En el caso de que cualquier acción deba ser concretada para hacer cumplir este Acuerdo, las partes convienen que cualquier disputa relacionada a la interpretación o realización de este Acuerdo será resuelta a solicitud de cualquiera de las partes a través de un arbitraje obligatorio.  El arbitraje será llevado a cabo en Chicago, Illinois de acuerdo con las reglas existentes de la Asociación de Arbitraje Americana.  Cada uno de las partes pagará los costos de los honorarios de su propio abogado' y los costos del arbitraje serán compartidos de forma igualitaria.  Cualquier corte del estado o federal que tenga jurisdicción puede entrar en juicio sobre cualquier fallo de los árbitros. Las partes se proponen que este acuerdo de arbitrar sea irrevocable.
  1. Separabilidad: Si cualquier estipulación de este acuerdo va a ser sostenido por una corte de jurisdicción competente que es contraria a la ley, semejante estipulación será cambiada e interpretada a fin de lograr de mejor forma los objetivos de la estipulación original en el grado completo permitido por la ley y el resto de las estipulaciones de este Acuerdo permanecerán en total vigencia y efecto.
  1. Denegación de Garantía: EM24 POR ESTE ACTO EXPRESAMENTE DESCONOCE CUALQUIERA Y TODAS LAS AUTORIZACIONES DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEA EXPRESADAS, IMPLICADAS O ESTATUTARIAS, RELACIONADAS CON SUS SERVICIOS(S) Y RESULTADOS, QUE ESTAN INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN DE AUTORIZACIONES DE TITULO IMPLICADAS, SIN USURPACIÓN, COMERCIABILIDAD Y CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
  1. Acuerdo Completo: Este Acuerdo constituye el acuerdo final completo y exlcusivo entre las partes con respecto a la materia acerca de esto y suplanta cualquier acuerdo previo o comtemporaneo ya sea escrito u oral.                                                            

Unirse al Programa del Afiliado